ReviewsWidget_ReviewsAboutUs Lampy wiszące / Żyrandole - Nordlux | Liderlamp.pl

Darmowa dostawa od 200 zł

60 dni na zwrot

12 lat na polskim rynku

+48 12 600 6128

Zaloguj się

Porównywarka

Nie masz żadnych porównywanych produktów

Ulubione

Nie masz żadnych ulubionych

0

0,00zł

Twój koszyk jest pusty

Do bezpłatnej wysyłki brakuje 200,00zł.

10% zniżki na wybrane produkty przy zakupie powyżej 800 zł. Oferta ważna do 31.5.2026. Kod: TA212PL

KopiowaćSkopiowano


Vendor 6

Lampy wiszące / Żyrandole - Nordlux 12 181 produktów

Żyrandole kuchenne

Żyrandole LED

Żyrandole drewniane

Żyrandole w stylu vintage

Żyrandole rustykalne

Żyrandole kryształowe

Lampa wisząca żarówki

Żyrandole witrażowe Triffany

Epoksyd

Jak prawidłowo wybrać lampę wiszącą do salonu i sypialni?

Jak zamontować żyrandol?

Który żyrandol wybrać do kuchni?

Jak wybrać żyrandol dziecięcy

Filtrowanie Filtry i sortowanie

Wczytywanie filtru ...
Popularne Od najdroższego Od najtańszego Według opinii
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie BERONI 1xE27/60W/230V czarna śr. 40 cm

289,90zł 309,90zł-6%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie BERONI 1xE27/60W/230V czarna śr. 40 cm

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0750
Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm biały
Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm szary

Szary231,90zł

+ 1 wariant

250,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm biały

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0167
Nordlux - Żyrandol na lince IVONA 4xE27/28W/230V złoty
Nordlux - Żyrandol na lince IVONA 4xE27/28W/230V czarny

Czarny1 008,90zł

+ 1 wariant

1 008,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince IVONA 4xE27/28W/230V złoty

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0303
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie CHISELL 1xE14/25W/230V

211,90zł 250,90zł-16%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie CHISELL 1xE14/25W/230V

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0794
Nordlux - Żyrandol na lince MILFORD 1xE27/40W/230V śr. 30 cm

542,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince MILFORD 1xE27/40W/230V śr. 30 cm

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0071
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm zielony
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm beżowy

Beżowy445,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm brązowy

Brązowy445,90zł

+ 2 warianty

406,90zł 445,90zł-9%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm zielony

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0450
Nordlux - Lampa wisząca na linkę CONTINA 1xG9/5W/230V mosiądz
Nordlux - Lampa wisząca na lince CONTINA 1xG9/5W/230V czarna

Czarny309,90zł

+ 1 wariant

289,90zł 309,90zł-6%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na linkę CONTINA 1xG9/5W/230V mosiądz

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0752
Nordlux - Żyrandol na lince CAFE 1xE27/15W/230V śr. 20 cm

173,90zł 183,90zł-5%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince CAFE 1xE27/15W/230V śr. 20 cm

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0015
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie CHISELL 1xE27/40W/230V

386,90zł 445,90zł-13%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie CHISELL 1xE27/40W/230V

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0655
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie HAZO 1xE27/60W/230V czarna
Nordlux - Lampa wisząca HAZO na przewodzie 1xE27/60W/230V beżowa

Beżowy445,90zł

+ 1 wariant

445,90zł 464,90zł-4%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie HAZO 1xE27/60W/230V czarna

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0612
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie TILO 1xGU10/15W/230V biała
Nordlux - Żyrandol na lince TILO 1xGU10/15W/230V czarny

Czarny165,90zł

+ 1 wariant

153,90zł 173,90zł-12%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie TILO 1xGU10/15W/230V biała

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0724
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm brązowy
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm zielony

Zielony406,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm beżowy

Beżowy445,90zł

+ 2 warianty

445,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm brązowy

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0452
DFTP by Nordlux - LED ściemnialny żyrandol na lince AKENO LED/25W/230V 3000K jesion

1 067,90zł 1 106,90zł-4%

0.00

/ 0

DFTP by Nordlux - LED ściemnialny żyrandol na lince AKENO LED/25W/230V 3000K jesion

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0897
Nordlux - Lampa wisząca na lince SALLINO 1xE27/15W/230V Ø 24 cm biała

445,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na lince SALLINO 1xE27/15W/230V Ø 24 cm biała

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0884
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie ELBIE 1xE27/15W/230V Ø 24 cm biała

445,90zł 484,90zł-8%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie ELBIE 1xE27/15W/230V Ø 24 cm biała

W magazynie 3 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0864
Nordlux - Żyrandol na lince THEO 3xGU10/35W/230V

367,90zł 484,90zł-24%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince THEO 3xGU10/35W/230V

W magazynie 3 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0908
Nordlux - Żyrandol na lince ALANIS 1xGU10/15W/230V
Nordlux - Żyrandol na lince ALANIS 1xGU10/15W/230V

Czarny134,90zł

+ 1 wariant

145,90zł 192,90zł-24%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ALANIS 1xGU10/15W/230V

W magazynie 2 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0832
Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm szary
Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm biały

Biały250,90zł

+ 1 wariant

231,90zł 244,90zł-5%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince DIAL 1xE27/40W/230V śr. 25 cm szary

W magazynie 2 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0166
Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V miętowy
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie POP 1xE27/40W/230V czarna

Czarny, Złoty134,90zł

+ 1 wariant

192,90zł

5.00

/ 1

Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V miętowy

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0215
Nordlux - Żyrandol na lince NOTTI 1xE27/25W/230V śr. 10 cm pomarańczowy
Nordlux - Żyrandol na lince NOTTI 1xE27/25W/230V czarny

Czarny114,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince NOTTI 1xE27/25W/230V zielony

Zielony114,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince NOTTI 1xE27/25W/230V szary

Szary114,90zł

+ 3 warianty

114,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince NOTTI 1xE27/25W/230V śr. 10 cm pomarańczowy

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0522
Nordlux - Żyrandol na lince DORINA 1xE27/60W/230V biały, średnica 45 cm
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie DORINA 1xE27/60W/230V czarna, śr. 45 cm

Czarny581,90zł

+ 1 wariant

600,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince DORINA 1xE27/60W/230V biały, średnica 45 cm

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0697
Nordlux - Żyrandol na lince MILFORD 1xE27/40W/230V śr. 30 cm biały

542,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince MILFORD 1xE27/40W/230V śr. 30 cm biały

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0443
Nordlux - Żyrandol na MATIS 1xE27/40W/230V czarny
Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V zielona

Zielony153,90zł

Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V brązowa

Brązowy153,90zł

Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V biała

Biały173,90zł

+ 3 warianty

153,90zł 173,90zł-12%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na MATIS 1xE27/40W/230V czarny

W magazynie 2 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0677
Nordlux - LED Żyrandol ściemnialny na lince CLYDE 4xLED/4W/230V

931,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - LED Żyrandol ściemnialny na lince CLYDE 4xLED/4W/230V

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0019
Nordlux - Żyrandol na lince CAFE 1xE27/25W/230V śr. 30 cm

309,90zł 328,90zł-6%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince CAFE 1xE27/25W/230V śr. 30 cm

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0017
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie FRANCA 1xE14/40W/230V biała

173,90zł 211,90zł-18%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie FRANCA 1xE14/40W/230V biała

W magazynie 2 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0778
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie MILFORD 3xE14/25W/230V

348,90zł 406,90zł-14%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie MILFORD 3xE14/25W/230V

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0749
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie DORINA 1xE27/60W/230V czarna, śr. 45 cm
Nordlux - Żyrandol na lince DORINA 1xE27/60W/230V biały, średnica 45 cm

Biały600,90zł

+ 1 wariant

581,90zł 600,90zł-3%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie DORINA 1xE27/60W/230V czarna, śr. 45 cm

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0696
Nordlux - Żyrandol na lince HISOKA 1xE27/40W/230V czarny/bambus

600,90zł 627,90zł-4%

588,88zł
Dla zarejestrowanych użytkowników kończy się na 

194732

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince HISOKA 1xE27/40W/230V czarny/bambus

W magazynie 2 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0186
Nordlux - Lampa wisząca HAZO na przewodzie 1xE27/60W/230V beżowa
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie HAZO 1xE27/60W/230V czarna

Czarny445,90zł

+ 1 wariant

445,90zł 464,90zł-4%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca HAZO na przewodzie 1xE27/60W/230V beżowa

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0613
Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V antracyt
Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V różowe złoto

Różowy561,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V biały

Biały464,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V biały

Rozpakowane418,90zł

+ 3 warianty

503,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V antracyt

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0274
Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V czarny
Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V mosiądz

Mosiądz429,90zł

+ 1 wariant

406,90zł 600,90zł-32%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V czarny

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0286
Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V mosiądz
Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V czarny

Czarny406,90zł

+ 1 wariant

429,90zł 620,90zł-31%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince CONTINA 3xG9/5W/230V mosiądz

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0287
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie SANDRO 1xE27/15W/230V śr. 40 cm brązowa
Nordlux - Lampa wisząca na lince SANDRO 1xE27/15W/230V, średnica 40 cm, czarna

Czarny445,90zł

+ 1 wariant

445,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie SANDRO 1xE27/15W/230V śr. 40 cm brązowa

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0886
Nordlux - Żyrandol na linkach LILLY 5xE14/10W/230V czarny
Nordlux - Lampa wisząca LILLY na przewodzie 5xE14/10W/230V mosiądz

Mosiądz833,90zł

+ 1 wariant

833,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na linkach LILLY 5xE14/10W/230V czarny

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0877
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie MALUCA 1xE27/15W/230V Ø 29 cm biała

425,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie MALUCA 1xE27/15W/230V Ø 29 cm biała

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0880
Nordlux - Lampa wisząca na lince SANDRO 1xE27/15W/230V, średnica 40 cm, czarna
Nordlux - Lampa wisząca na przewodzie SANDRO 1xE27/15W/230V śr. 40 cm brązowa

Brązowy445,90zł

+ 1 wariant

445,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na lince SANDRO 1xE27/15W/230V, średnica 40 cm, czarna

W magazynie 2 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0885
Nordlux - Lampa wisząca na lince BERONI 1xE27/60W/230V czarna śr. 35 cm

231,90zł 250,90zł-8%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca na lince BERONI 1xE27/60W/230V czarna śr. 35 cm

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
NX0698
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm beżowy
Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm zielony

Zielony406,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm brązowy

Brązowy445,90zł

+ 2 warianty

445,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ELVAS 1xE27/60W/230V śr. 37,5 cm beżowy

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
NX0451
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm szary
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm antracyt

Antracyt153,90zł

+ 1 wariant

84,20zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm szary

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0338
Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V biały
Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V różowe złoto

Różowy561,90zł

Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V antracyt

Antracyt503,90zł

+ 2 warianty

418,90zł 503,90zł-17%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince BRETAGNE 1xG9/25W/230V biały

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0275_B1
Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V zielona
Nordlux - Żyrandol na MATIS 1xE27/40W/230V czarny

Czarny153,90zł

Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V brązowa

Brązowy153,90zł

Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V biała

Biały173,90zł

+ 3 warianty

153,90zł 173,90zł-12%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca MATIS 1xE27/40W/230V zielona

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0678
Nordlux - Lampa wisząca MILFORD na przewodzie 1xE27/40W/230V czarna

153,90zł 173,90zł-12%

0.00

/ 0

Nordlux - Lampa wisząca MILFORD na przewodzie 1xE27/40W/230V czarna

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0645
Nordlux - Żyrandol na lince HOLLYWOOD 1xE27/60W/230V śr. 10,8 cm dymny

140,90zł 192,90zł-27%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince HOLLYWOOD 1xE27/60W/230V śr. 10,8 cm dymny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0504
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm antracyt
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm szary

Szary84,20zł

+ 1 wariant

153,90zł 192,90zł-20%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 16 cm antracyt

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0126
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 25 cm szary
Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/40W/230V śr. 25 cm antracyt

Antracyt367,90zł

+ 1 wariant

89,00zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince ADRIAN 1xE27/25W/230V śr. 25 cm szary

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0339_B1
Nordlux - Żyrandol na lince FRANCA 4xE14/40W/230V

575,90zł 660,90zł-13%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince FRANCA 4xE14/40W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0298_B1
Nordlux - Żyrandol na lince CLASI 3xE14/10W/230V śr. 29 cm

561,90zł

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince CLASI 3xE14/10W/230V śr. 29 cm

Na życzenie, w ciągu 3 tygodni
NX0281
Pokaż więcej

123

Podpora — Pavlína

Katarzyna

Pomożemy Ci i odpowiemy na dodatkowe pytania.
Jesteśmy do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 17:00.

Zapytaj

+48 12 600 6128 helpdesk@liderlamp.pl

Copyright © 1993 – 2026 Alasans®. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych.