ReviewsWidget_ReviewsAboutUs Żyrandolowe do kuchni – retro, nowoczesne i nie tylko | Liderlamp.pl

Darmowa dostawa od 200 zł

60 dni na zwrot

12 lat na polskim rynku

+48 12 600 6128

Zaloguj się

Porównywarka

Nie masz żadnych porównywanych produktów

Ulubione

Nie masz żadnych ulubionych

0

0,00zł

Twój koszyk jest pusty

Do bezpłatnej wysyłki brakuje 200,00zł.

12% zniżki na wybrane produkty przy zakupie powyżej 850 zł. Oferta ważna do 21. 6. 2026. Kod: TA215PL

KopiowaćSkopiowano

Vendor 6

Żyrandole kuchenne 8 071 produktów

Oświetlenie do jadalni, czyli jak dodać smaku jedzieniu, wybierając odpowiednie oświetlenie?

Który żyrandol wybrać do kuchni?

Oświetlenie jadalni, czyli jak dodać smaku potrawom dzięki odpowiedniemu doborowi oświetlenia?

Filtrowanie Filtry i sortowanie

Wczytywanie filtru ...
Popularne Od najdroższego Od najtańszego Według opinii
Żyrandol na lince NATURALEZA 1xE27/40W/230V śr. 55 cm rattan

777,90zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince NATURALEZA 1xE27/40W/230V śr. 55 cm rattan

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
IM1362
Brilliant - Żyrandol na lince WIMEA 2xE27/52W/230V

322,90zł 386,90zł-17%

0.00

/ 0

Brilliant - Żyrandol na lince WIMEA 2xE27/52W/230V

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
BL1743
Lampa wisząca na lince ETNA II 1xE27/15W/230V śr. 25 cm czerwona
Lampa wisząca na lince ETNA II 1xE27/15W/230V, śr. 25 cm, biała

Biały192,90zł

Lampa wisząca na przewodzie ETNA II 1xE27/15W/230V śr. 25 cm zielona

Zielony192,90zł

Lampa wisząca na lince ETNA II 1xE27/15W/230V, śr. 25 cm, beżowa

Beżowy165,90zł

+2
+ 5 wariant

173,90zł 231,90zł-25%

0.00

/ 0

Lampa wisząca na lince ETNA II 1xE27/15W/230V śr. 25 cm czerwona

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
HE1712
Żyrandol na lince MANISO 1xE27/60W/230V śr. 45 cm biały/beżowy
Żyrandol na lince MANISO 1xE27/60W/230V śr. 45 cm beżowy

Beżowy285,00zł

Żyrandol na lince MANISO 1xE27/60W/230V śr. 45 cm biały/brązowy

Biały, Brązowy285,00zł

Żyrandol na lince MANISO 1xE27/60W/230V śr. 45 cm czarny/beżowy

Beżowy, Czarny285,00zł

+ 3 warianty

285,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince MANISO 1xE27/60W/230V śr. 45 cm biały/beżowy

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
HX0237
Zuma Line - Żyrandol na łańcuchu 6xE14/40W/230V złoty

899,00zł

0.00

/ 0

Zuma Line - Żyrandol na łańcuchu 6xE14/40W/230V złoty

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ZL0451
Żyrandol na lince COMO 1xE27/60W/230V śr. 17 cm biały
Żyrandol na lince COMO 1xE27/60W/230V śr. 17 cm czarny

Czarny134,90zł

Żyrandol na lince COMO 1xE27/60W/230V śr. 17 cm czarny

Rozpakowane120,90zł

+ 2 warianty

67,90zł 134,90zł-50%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince COMO 1xE27/60W/230V śr. 17 cm biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
OS0063
Ideal Lux - LED Żyrandol na lince MAPA 1xG9/3W/230V śr. 10 cm biały

231,60zł

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED Żyrandol na lince MAPA 1xG9/3W/230V śr. 10 cm biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID310800
Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/58W/230V 3000/4000/6000K czarne

699,00zł

5.00

/ 1

Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/58W/230V 3000/4000/6000K czarne

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ZL0477
Markslöjd 105780 - LED Żyrandol ściemnialny na łańcuchu TRAY 3xLED/3W/230V czarny

999,00zł

5.00

/ 10

Markslöjd 105780 - LED Żyrandol ściemnialny na łańcuchu TRAY 3xLED/3W/230V czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
ML0264
Immax NEO 07228L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/53W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania
Immax NEO 07226L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/53W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania

Czarny1 180,00zł

+ 1 wariant

1 199,80zł

0.00

/ 0

ZigBee Zdalne sterowanie

Immax NEO 07228L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/53W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
IM1264
Globo - Żyrandol na lince 1xGU10/25W/230V czarny

76,90zł

0.00

/ 0

Globo - Żyrandol na lince 1xGU10/25W/230V czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
GL7689
Żyrandol na lince SVEN 2xE27/15W/230V czerwony

210,90zł 522,90zł-60%

4.00

/ 1

Żyrandol na lince SVEN 2xE27/15W/230V czerwony

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
LU9226
Żyrandol na linkach ARDEN 5xE27/60W/230V biały/złoty
Lampa wisząca na linkach ARDEN 5xE27/60W/230V biała

Biały449,00zł

+ 1 wariant

499,00zł

3.50

/ 1

Żyrandol na linkach ARDEN 5xE27/60W/230V biały/złoty

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU3450
Rabalux - Żyrandol na lince 3xG9/5W/230V

633,90zł 969,90zł-35%

0.00

/ 0

Rabalux - Żyrandol na lince 3xG9/5W/230V

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL72276
Żyrandol na lince CORAL 3xE27/60W/230V czarny/matowy chrom śr. 45 cm
Żyrandol na lince CORAL 3xE27/60W/230V czarny/biały/matowy chrom śr. 45 cm

Biały, Czarny, Matowy chrom243,50zł

Żyrandol na lince CORAL 3xE27/60W/230V czarny/szary/matowy chrom śr. 45 cm

Czarny, Matowy chrom, Szary243,50zł

Żyrandol na lince CORAL 3xE27/60W/230V biały/matowy chrom śr. 45 cm

Biały, Matowy chrom243,50zł

+ 3 warianty

202,30zł

4.75

/ 4

Żyrandol na lince CORAL 3xE27/60W/230V czarny/matowy chrom śr. 45 cm

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BE0809
Żyrandol na lince GENESIS 10xGU10/8W/230V czarny
Żyrandol na lince GENESIS 10xGU10/8W/230V biały

Biały720,00zł

Żyrandol na lince GENESIS 10xGU10/8W/230V złoty

Złoty820,00zł

+ 2 warianty

720,00zł

4.00

/ 2

Żyrandol na lince GENESIS 10xGU10/8W/230V czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI2377
Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący

369,00zł

5.00

/ 5

Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
LU3900
Żyrandol na lince DORO 3xE27/60W/230V

254,00zł

5.00

/ 5

Żyrandol na lince DORO 3xE27/60W/230V

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BE0557
Żyrandol na lince BERTA 1xE27/20W/230V śr. 50 cm bambus

425,90zł

417,38zł
Dla zarejestrowanych użytkowników kończy się na 

043645

0.00

/ 0

Żyrandol na lince BERTA 1xE27/20W/230V śr. 50 cm bambus

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
SA2239
Żyrandol na lince BILBAO 1xE27/60W/230V

54,90zł 58,00zł-5%

5.00

/ 24

Żyrandol na lince BILBAO 1xE27/60W/230V

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
CA0043
Żyrandol na lince MARTI 1xE27/15W/230V czarny/złoty
Żyrandol na lince MARTI 1xE27/15W/230V biały/złoty

Biały, Złoty139,00zł

Żyrandol na lince MARTI 1xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący

Biały, Błyszczący chrom139,00zł

Żyrandol na lince MARTI 1xE27/15W/230V mosiądz/złoty

Mosiądz, Złoty192,90zł

+ 4 warianty

139,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince MARTI 1xE27/15W/230V czarny/złoty

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
LU9997A
Żyrandol na lince NOAK 1xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący
Żyrandol na lince NOAK 1xE27/15W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty211,90zł

Żyrandol na lince NOAK 1xE27/15W/230V czarny/chrom błyszczący

Błyszczący chrom, Czarny139,00zł

Żyrandol na lince NOAK 1xE27/15W/230V mosiądz/złoty

Mosiądz, Złoty139,00zł

+ 4 warianty

139,00zł

5.00

/ 1

Żyrandol na lince NOAK 1xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
LU3899
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 35 cm czarny
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 35 cm zielony

Zielony, Złoty199,00zł

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 35 cm niebieski

Niebieski, Złoty199,00zł

+ 2 warianty

199,00zł

5.00

/ 2

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 35 cm czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI1799
Lampa wisząca na przewodzie JOKER 1xGU10/25W/230V biała/złota
Lampa wisząca na przewodzie JOKER 1xGU10/25W/230V biały/chrom błyszczący

Biały, Błyszczący chrom111,00zł

Żyrandol na linkę JOKER 1xGU10/25W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty111,00zł

+ 2 warianty

111,00zł

0.00

/ 0

Lampa wisząca na przewodzie JOKER 1xGU10/25W/230V biała/złota

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI0850
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm czarny
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm niebieski

Niebieski, Złoty229,00zł

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm biały

Biały, Złoty229,00zł

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm zielony

Zielony, Złoty229,00zł

+ 3 warianty

229,00zł

4.84

/ 6

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI1795
Żyrandol na lince MERCURE 1xE27/15W/230V złoty/czarne

95,90zł 109,00zł-12%

5.00

/ 1

Żyrandol na lince MERCURE 1xE27/15W/230V złoty/czarne

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
HE1558
Globo - Żyrandol na lince 3xE27/9W/230V + 3xG9/5W

697,90zł

0.00

/ 0

Globo - Żyrandol na lince 3xE27/9W/230V + 3xG9/5W

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
GL7785
Ideal Lux - Żyrandol kryształowy na lince PEGASO 3xE14/28W/230V śr. 40 cm chrom błyszczący
Ideal Lux - Żyrandol kryształowy na lince PEGASO 3xE14/28W/230V śr. 40 cm złoty

Złoty968,30zł

+ 1 wariant

968,30zł

5.00

/ 1

Ideal Lux - Żyrandol kryształowy na lince PEGASO 3xE14/28W/230V śr. 40 cm chrom błyszczący

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID059235
Ideal Lux - ściemnialny żyrandol na lince ORACLE SLIM LED/77W/230V 3000K CRI 90 śr. 150 cm czarny
Ideal Lux - Ściemnialny żyrandol LED na lince ORACLE SLIM LED/77W/230V 3000K CRI 90 śr. 150 cm biały

Biały2 631,30zł

Ideal Lux - LED Żyrandol ściemnialny na lince ORACLE SLIM LED/76W/230V 3000K śr. 150 cm biały

Rozpakowane1 980,00zł

+ 2 warianty

2 631,30zł

0.00

/ 0

Rabat ilościowy

Ideal Lux - ściemnialny żyrandol na lince ORACLE SLIM LED/77W/230V 3000K CRI 90 śr. 150 cm czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID304458
Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/36W/230V 4000K

480,90zł 522,90zł-8%

0.00

/ 0

Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/36W/230V 4000K

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL72368
Żyrandol na lince PABLO 1xGU10/40W/230V czarny/buk

159,00zł

5.00

/ 5

Żyrandol na lince PABLO 1xGU10/40W/230V czarny/buk

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0326
Żyrandol na lince PASTELO 5xG9/8W/230V czarny

429,00zł

5.00

/ 9

Żyrandol na lince PASTELO 5xG9/8W/230V czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0273
Żyrandol na lince YORU 1xG9/8W/230V 50 cm mosiądz

211,90zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince YORU 1xG9/8W/230V 50 cm mosiądz

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU4119
Rabalux - Żyrandol E27/60W/230V
Rabalux - Żyrandol E27/60W/230V

Biały, Pomarańczowy97,90zł

+ 1 wariant

97,90zł

3.34

/ 3

Rabalux - Żyrandol E27/60W/230V

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL4795
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm biały
Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm czarny

Czarny, Złoty229,00zł

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm niebieski

Niebieski, Złoty229,00zł

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm zielony

Zielony, Złoty229,00zł

+ 3 warianty

229,00zł

4.75

/ 6

Żyrandol na lince LINCOLN 1xE27/60W/230V d. 45 cm biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI1796
Żyrandol na lince CASCO 1xE27/60W/230V śr. 30 cm brzoza
Żyrandol na lince CASCO 1xE27/60W/230V śr. 30 cm brzoza/buk

Biały, Czarny249,00zł

Żyrandol na lince CASCO 1xE27/60W/230V śr. 30 cm brzoza

Beżowy, Biały249,00zł

+ 2 warianty

249,00zł

5.00

/ 1

Żyrandol na lince CASCO 1xE27/60W/230V śr. 30 cm brzoza

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0524
ByRydens - Żyrandol na lince GROSS 8xG9/4W/230V biały śr. 50 cm
ByRydens - Żyrandol na lince GROSS 8xG9/4W/230V dymny/czarny śr. 50 cm

Czarny, Zadymiona2 087,91zł

ByRydens - Żyrandol na lince GROSS 8xG9/4W/230V dymny/brązowy śr. 50 cm

Brązowy, Zadymiona2 031,90zł

ByRydens - Żyrandol na lince GROSS 8xG9/4W/230V kolorowy śr. 50 cm

Kolorowe2 583,90zł

+ 4 warianty

2 346,90zł 2 692,24zł-13%

0.00

/ 0

ByRydens - Żyrandol na lince GROSS 8xG9/4W/230V biały śr. 50 cm

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
RS0022
Żyrandol na lince TORRI 3xE27/15W/230V czarny

192,90zł 249,00zł-23%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince TORRI 3xE27/15W/230V czarny

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
HE1577
Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V szary
Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V biały

Biały106,90zł

Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V czarny

Czarny88,90zł

Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V czerwony

Czerwony88,90zł

+ 4 warianty

75,90zł 147,90zł-49%

5.00

/ 1

Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V szary

W magazynie 6 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
VT0628
Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V biały

449,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1206
Żyrandol na lince PRYSM 1xG9/8W/230V biały

139,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince PRYSM 1xG9/8W/230V biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1101
Lampa wisząca na linku ALINO 1xE27/60W/230V czarna

89,00zł

0.00

/ 0

Lampa wisząca na linku ALINO 1xE27/60W/230V czarna

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0907
Jupiter 1831 - ASTI - Żyrandol na lince ASTI 1xE27/60W/230V miedziany
Jupiter 1830 - ASTI - Żyrandol na lince ASTI 1xE27/60W/230V złoty

Przeźroczysta, Złoty302,00zł

Jupiter 1833 - ASTI - Żyrandol na lince ASTI 1xE27/60W/230V złoty

Przeźroczysta, Złoty172,00zł

Jupiter 1829 - ASTI - Żyrandol na lince ASTI 1xE27/60W/230V srebrny

Przeźroczysta, Srebrny302,00zł

+ 3 warianty

302,00zł

2.00

/ 1

Jupiter 1831 - ASTI - Żyrandol na lince ASTI 1xE27/60W/230V miedziany

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
10701831
Żyrandol na lince LAGOS 3 3xGU10/10W/230V biały

349,00zł

5.00

/ 7

Żyrandol na lince LAGOS 3 3xGU10/10W/230V biały

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0213
Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/6W/230V 4000K

225,90zł 289,90zł-22%

4.00

/ 1

Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/6W/230V 4000K

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL72246
Żyrandol na lince LEYO 1xE27/15W/230V czarny

89,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince LEYO 1xE27/15W/230V czarny

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1051
Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V kremowy
Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V biały

Biały449,00zł

Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V złoty

Złoty380,90zł

Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V czarny

Czarny449,00zł

+3
+ 6 wariant

449,00zł

5.00

/ 2

Żyrandol na lince KARBON 3xGU10/10W/230V kremowy

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1270
Żyrandol na lince PASTELO 1xG9/8W/230V beton
Żyrandol na lince PASTELO 1xG9/8W/230V buk

Beżowy149,00zł

+ 1 wariant

159,00zł

5.00

/ 2

Żyrandol na lince PASTELO 1xG9/8W/230V beton

W magazynie 6 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX0962
Pokaż więcej

1...3233343536...169

Podpora — Pavlína

Katarzyna

Pomożemy Ci i odpowiemy na dodatkowe pytania.
Jesteśmy do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 17:00.

Zapytaj

+48 12 600 6128 helpdesk@liderlamp.pl

Copyright © 1993 – 2026 Alasans®. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych.