ReviewsWidget_ReviewsAboutUs Żyrandole do salonu i sypialni | Liderlamp.pl

Darmowa dostawa od 200 zł

60 dni na zwrot

10 lat na polskim rynku

+48 12 600 6128

Zaloguj się

Ulubione

Nie masz żadnych ulubionych

0

0,00zł

Twój koszyk jest pusty.

Do bezpłatnej wysyłki brakuje 200,00zł.

Lato z 10% zniżką. Ważne do niedzieli. Kod: TA166PL

KopiowaćSkopiowano


Vendor 4

Żyrandol do salonu i sypialni15 356 produktów

Jakie oświetlenie wybrać do sypialni?

Jak prawidłowo wybrać lampę wiszącą do salonu i sypialni?

Jakie oświetlenie wybrać do salonu?

FiltrowanieFiltry i sortowanie

Wczytywanie filtru ...
Popularne Od najdroższego Od najtańszego Według opinii
Azzardo AZ5016 -LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/38W/230V śr. 48 cm czarny
Azzardo AZ5015 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/38W/230V śr. 48 cm biały

Biały899,00zł

Azzardo AZ5017 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/38W/230V śr. 48 cm złoty

Złoty949,00zł

+ 2 warianty

899,00zł

0.00

/ 0

Azzardo AZ5016 -LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/38W/230V śr. 48 cm czarny

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
AZ5016
Leuchten Direkt 15460-23 - Żyrandol na lince DAMIAN 3xE27/60W/230V eukaliptus

503,90zł 986,90zł-48%

5.00

/ 3

Leuchten Direkt 15460-23 - Żyrandol na lince DAMIAN 3xE27/60W/230V eukaliptus

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
W0823
Globo - Żyrandol na lince 5xE27/60W/230V

446,90zł 833,90zł-46%

0.00

/ 0

Globo - Żyrandol na lince 5xE27/60W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
GL5149_B1
Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/58W/230V 3000/4000/6000K czarne
Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/58W/230V 3000/4000/6000K czarne

Czarny728,00zł

+ 1 wariant

655,00zł

0.00

/ 0

Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/58W/230V 3000/4000/6000K czarne

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ZL0477_B1
Eglo - Żyrandol na lince 1xE27/40W/230V

199,90zł

5.00

/ 1

Eglo - Żyrandol na lince 1xE27/40W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG43461
Zuma Line - LED Żyrandol na lince 3xLED/5W/230V złoty
Zuma Line - LED Żyrandol na lince 3xLED/5W/230V złoty

Złoty1 040,00zł

Zuma Line - LED Żyrandol na lince 3xLED/5W/230V chrom błyszczący

Błyszczący chrom988,00zł

+ 2 warianty

936,00zł

0.00

/ 0

Zuma Line - LED Żyrandol na lince 3xLED/5W/230V złoty

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ZL0434_B1
Żyrandol na lince ALEX 1xGU10/10W/230V

165,90zł 250,90zł-33%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince ALEX 1xGU10/10W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
PN0001
Żyrandol na lince BORGIO 3xGU10/40W/230V beton/metal biały
Żyrandol na lince BORGIO 3xGU10/40W/230V beton/metal czarny

Czarny, Szary419,00zł

+ 1 wariant

419,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince BORGIO 3xGU10/40W/230V beton/metal biały

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SLX0765
Żyrandol na drążku GAMA 3xG9/12W/230V czarny
Żyrandol na drążku GAMA 3xG9/12W/230V czarny

Czarny388,68zł

Żyrandol na drążku GAMA 3xG9/12W/230V złoty

Złoty410,82zł

Żyrandol na drążku GAMA 3xG9/12W/230V złoty

Rozpakowane370,00zł

+ 3 warianty

350,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na drążku GAMA 3xG9/12W/230V czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SI0029_B1
Żyrandol na lince 1xE27/60W/230V beżowy
Żyrandol na lince 1xE27/60W/230V szary

Czarny, Szary124,90zł

+ 1 wariant

134,90zł 153,90zł-12%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince 1xE27/60W/230V beżowy

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
VE0496
LED Żyrandol na lince 2xLED/27W/230V 3000/4000/6000K czarny

756,90zł 1 183,90zł-36%

0.00

/ 0

LED Żyrandol na lince 2xLED/27W/230V 3000/4000/6000K czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
EU0016
Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V
Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Czarny, Miedź399,90zł

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Czarny, Srebrny300,40zł

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Czarny249,90zł

+6
+ 9 wariant

399,90zł

4.75

/ 2

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG49932
Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V
Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Czarny, Srebrny300,40zł

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Czarny249,90zł

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

Miedź249,90zł

+6
+ 9 wariant

399,90zł

5.00

/ 7

Eglo - Lampa wisząca 1xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG49254
Eglo - Żyrandol na łańcuchu 1xE27/28W/230V
Eglo - Żyrandol na łańcuchu 1xE27/28W/230V

Czarny387,60zł

+ 1 wariant

399,90zł

0.00

/ 0

Eglo - Żyrandol na łańcuchu 1xE27/28W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG44056
Żyrandol LATI 1xGU10/8W/230V czarny
Żyrandol LATI 1xGU10/8W/230V czarny

Czarny, Złoty97,00zł

+ 1 wariant

87,00zł 97,00zł-10%

0.00

/ 0

Żyrandol LATI 1xGU10/8W/230V czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SA0783_B1
Żyrandol natynkowy FAIRY 6xE27/60W/230V czarny
Żyrandol natynkowy FAIRY 6xE27/60W/230V czarny

Rozpakowane760,00zł

+ 1 wariant

844,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol natynkowy FAIRY 6xE27/60W/230V czarny

W magazynie 1 szt., więcej sztuk jest tymczasowo niedostępnych dostępny od ręki
TK2731
Eglo 97672 - Żyrandol na lince CONCESSA 2 1xE27/60W/230V 530 mm
Eglo 97672 - Żyrandol na lince CONCESSA 2 1xE27/60W/230V 530 mm

Szary211,90zł

Eglo - Żyrandol na lince 1xE27/60W/230V 530 mm

Rozpakowane523,90zł

+ 2 warianty

190,90zł 406,90zł-53%

0.00

/ 0

Eglo 97672 - Żyrandol na lince CONCESSA 2 1xE27/60W/230V 530 mm

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
EG97672_B1
Jupiter 1935 - Żyrandol na drążku FEME 6xG9/40W/230V chrom błyszczący
Jupiter 1930 - Żyrandol na drążku FEME 6xG9/40W/230V mosiądz

Mosiądz1 242,90zł

Jupiter 1935 - Żyrandol na drążku FEME 6xG9/40W/230V chrom błyszczący

Rozpakowane1 135,90zł

+ 2 warianty

1 261,90zł 1 941,90zł-35%

0.00

/ 0

Jupiter 1935 - Żyrandol na drążku FEME 6xG9/40W/230V chrom błyszczący

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
10701935
Żyrandol 3xE27/60W/230V

189,30zł

5.00

/ 1

Żyrandol 3xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
VE0230
Azzardo AZ3448 - LED Żyrandol ściemnialny na lince SOVANA LED/80W/230V + pilot
Azzardo AZ3449 - LED Żyrandol ściemnialny na lince SOVANA LED/80W/230V + pilot

Czarny1 979,00zł

Azzardo AZ3450 - LED Żyrandol ściemnialny na lince SOVANA LED/80W/230V + pilot

Szary1 979,00zł

+ 2 warianty

1 979,00zł

0.00

/ 0

Zdalne sterowanie

Azzardo AZ3448 - LED Żyrandol ściemnialny na lince SOVANA LED/80W/230V + pilot

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
AZ3448
Kolarz A1339.31.Wm.VinAg/40 - Żyrandol na lince CULT 1xE27/100W/230V śr. 40 cm srebrne
Kolarz A1339.31.Co.VinCu/40 - Żyrandol na lince CULT 1xE27/100W/230V śr. 40 cm miedź

Miedź1 553,90zł

Kolarz A1339.31.Co.VinAu/40 - Żyrandol na lince CULT 1xE27/100W/230V śr. 40 cm złoty

Złoty1 164,90zł

+ 2 warianty

1 417,90zł 1 668,90zł-15%

0.00

/ 0

Kolarz A1339.31.Wm.VinAg/40 - Żyrandol na lince CULT 1xE27/100W/230V śr. 40 cm srebrne

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
KL0249
Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący
Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V biały/złoty

Biały, Złoty379,00zł

Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V szary

Szary299,00zł

Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty343,60zł

+4
+ 7 wariant

341,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince NOAK 3xE27/15W/230V biały/chrom błyszczący

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU3901_B1
Żyrandol natynkowy HAVARD 5xE27/60W/230V czarny/mosiądz
Żyrandol natynkowy HAVARD 5xE27/60W/230V czarny/mosiądz

Czarny, Mosiądz, Przeźroczysta522,90zł

+ 1 wariant

527,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol natynkowy HAVARD 5xE27/60W/230V czarny/mosiądz

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU1846_B1
Immax NEO 07234L - LED Żyrandol ściemnialny na lince NEO LITE TRIANGOLO LED/28W/230V Wi-Fi Tuya 2700-6500K + pilot zdalnego sterowania
Immax NEO 07234L - LED Żyrandol ściemnialny na lince NEO LITE TRIANGOLO LED/28W/230V Wi-Fi Tuya 2700-6500K + pilot zdalnego sterowania

Czarny799,80zł

+ 1 wariant

720,00zł

0.00

/ 0

Zdalne sterowanie

Immax NEO 07234L - LED Żyrandol ściemnialny na lince NEO LITE TRIANGOLO LED/28W/230V Wi-Fi Tuya 2700-6500K + pilot zdalnego sterowania

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
IM1227_B1
Searchlight - Żyrandol na łańcuchu BISTRO 3xE27/60W/230V czarny

464,90zł 541,90zł-14%

0.00

/ 0

Searchlight - Żyrandol na łańcuchu BISTRO 3xE27/60W/230V czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SR0392
Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V beżowy
Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V szary

Czarny, Szary328,90zł

+ 1 wariant

330,90zł 367,90zł-10%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V beżowy

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
VE0484_B1
Azzardo AZ5020 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/48W/230V śr. 58 cm złoty
Azzardo AZ5018 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/48W/230V śr. 58 cm biały

Biały1 099,00zł

Azzardo AZ5019 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/48W/230V śr. 58 cm czarny

Czarny1 099,00zł

+ 2 warianty

1 199,00zł

0.00

/ 0

Azzardo AZ5020 - LED Żyrandol ściemnialny na lince AGNES LED/48W/230V śr. 58 cm złoty

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
AZ5020
Żyrandol na lince CASSA 1xGU10/8W/230V biały/złoty
Żyrandol na lince CASSA 1xGU10/8W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty140,90zł

+ 1 wariant

153,90zł 229,90zł-33%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince CASSA 1xGU10/8W/230V biały/złoty

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU4141
Immax NEO 07157-W120X - LED RGB+CCT Ściemnialny żyrandol na lince MILANO LED/40W/230V Tuya biały
Immax NEO 07157-B120X - LED RGB+CCT Ściemnialny żyrandol na lince MILANO LED/40W/230V Tuya black

Czarny1 599,00zł

Immax NEO 07157-G120X - LED RGB+CCTW Ściemnialny żyrandol na lince MILANO LED/40W/230V Tuya złoty

Złoty1 799,00zł

Immax NEO 07157-W120X - LED RGB+CCT Ściemnialny żyrandol na lince MILANO LED/40W/230V Tuya biały

Srebrny1 599,00zł

+ 3 warianty

1 439,00zł

0.00

/ 0

ZigBee

Immax NEO 07157-W120X - LED RGB+CCT Ściemnialny żyrandol na lince MILANO LED/40W/230V Tuya biały

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
IM1052_B1
Brilo - LED Żyrandol natynkowy FRAME 2xLED/20W/230V czarny

542,90zł 608,90zł-10%

0.00

/ 0

Brilo - LED Żyrandol natynkowy FRAME 2xLED/20W/230V czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BL1293
Żyrandol natynkowy TIARA 6xE14/40W/230V

193,30zł

0.00

/ 0

Żyrandol natynkowy TIARA 6xE14/40W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
CA0444
Azzardo AZ5050 - LED Żyrandol ściemnialny na lince MARCO LED/80W/230V czarne + pilot
Azzardo AZ5051 - LED Żyrandol ściemnialny na lince MARCO LED/80W/230V złoty + Pilot zdalnego sterowania

Złoty2 499,00zł

Azzardo AZ5049 - LED Żyrandol ściemnialny na lince MARCO LED/80W/230V biały + pilot

Biały2 299,00zł

+ 2 warianty

2 299,00zł

0.00

/ 0

Zdalne sterowanie

Azzardo AZ5050 - LED Żyrandol ściemnialny na lince MARCO LED/80W/230V czarne + pilot

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
AZ5050
Żyrandol na lince ZIK 2xE27/40W/230V czarny
Żyrandol na lince ZIK 2xE27/40W/230V pająk czarne

Czarny204,50zł

Żyrandol na lince ZIK 3xE27/40W/230V pająk białe

Biały271,20zł

Żyrandol na lince ZIK 2xE27/40W/230V pająk szare

Czarny, Szary204,50zł

+ 3 warianty

179,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince ZIK 2xE27/40W/230V czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BE0414_B1
LED Żyrandol na lince AMBROSIA 3xE14/40W/230V + LED/18,4W miedź

792,60zł

0.00

/ 0

Żarówka w komplecie

LED Żyrandol na lince AMBROSIA 3xE14/40W/230V + LED/18,4W miedź

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
CA0652
Żyrandol na łańcuchu ARNIKA 5xE14/40W/230V matowy chrom/białe

465,30zł

0.00

/ 0

Żyrandol na łańcuchu ARNIKA 5xE14/40W/230V matowy chrom/białe

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
CA0642
Immax NEO 07225L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/26W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania
Immax NEO 07225L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/26W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania

Czarny590,90zł

+ 1 wariant

629,00zł

0.00

/ 0

ZigBee Zdalne sterowanie

Immax NEO 07225L - LED Żyrandol ściemnialny na lince PATTINI LED/26W/230V Tuya + pilot zdalnego sterowania

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
IM1239_B1
Żyrandol na lince BASSO 8xE27/40W/230V białe
Żyrandol na lince BASSO 8xE27/40W/230V czarny

Czarny541,00zł

+ 1 wariant

515,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince BASSO 8xE27/40W/230V białe

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
CA0640
Eglo - Żyrandol na lince 3xE27/40W/230V

849,90zł

0.00

/ 0

Eglo - Żyrandol na lince 3xE27/40W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG900349
Żyrandol na lince DUOMO 3M 3xE27/60W/230V czarny

229,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince DUOMO 3M 3xE27/60W/230V czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SLX0190
Eglo - LED RGBW Ściemnialny żyrandol na lince LED/35W/230V 2700-6500K
Eglo - LED RGBW Ściemnialny żyrandol na lince LED/35W/230V 2700-6500K

Rozpakowane1 125,00zł

+ 1 wariant

1 249,90zł

0.00

/ 0

ZigBee Bluetooth

Eglo - LED RGBW Ściemnialny żyrandol na lince LED/35W/230V 2700-6500K

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG900388
Żyrandol MADISON 9xE14/40W/230V matowy chrom
Żyrandol MADISON 9xE14/40W/230V złoty

Złoty1 204,90zł

Żyrandol MADISON 9xE14/40W/230V złoty

Rozpakowane1 084,00zł

+ 2 warianty

1 204,90zł

0.00

/ 0

Żyrandol MADISON 9xE14/40W/230V matowy chrom

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
MI2189
Żyrandol na lince BASSO 4xE27/40W/230V czarny
Żyrandol na lince BASSO 4xE27/40W/230V biały

Biały215,00zł

Żyrandol na lince BASSO 4xE27/40W/230V biały

Rozpakowane194,00zł

+ 2 warianty

199,40zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince BASSO 4xE27/40W/230V czarny

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
CA0637
Azzardo AZ0100 - Żyrandol na lince IZZA 4xE14/40W/230V
Azzardo AZ1227 - Żyrandol na lince IZZA 4xE14/40W/230V

Czarny, Żółty989,00zł

Azzardo AZ0100 - Żyrandol na lince IZZA 4xE14/40W/230V

Czarny841,40zł

+ 2 warianty

757,00zł 841,40zł-10%

0.00

/ 0

Azzardo AZ0100 - Żyrandol na lince IZZA 4xE14/40W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
AZ0100_B1
Eglo - Lampa wisząca 3xE27/60W/230V

449,90zł

4.75

/ 2

Eglo - Lampa wisząca 3xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG92741
Eglo - Żyrandol na lince 4xE27/60W/230V

399,90zł

5.00

/ 1

Eglo - Żyrandol na lince 4xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG98057
Paul Neuhaus 2790-55 - Żyrandol na lince WOMBLE 5xG9/28W/230V

639,90zł 847,90zł-24%

0.00

/ 0

Paul Neuhaus 2790-55 - Żyrandol na lince WOMBLE 5xG9/28W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
W2407
Żyrandol na lince KALINI 3xGU10/40W/230V czarne

348,90zł 458,90zł-23%

5.00

/ 2

Żyrandol na lince KALINI 3xGU10/40W/230V czarne

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ALF62301
ONLI - Żyrandol na lince TRIO 3xE14/6W/230V czarny
ONLI - Żyrandol na lince TRIO 3xE14/6W/230V czarny

Czarny386,90zł

+ 1 wariant

348,90zł 495,90zł-29%

0.00

/ 0

ONLI - Żyrandol na lince TRIO 3xE14/6W/230V czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
OL0280_B1
Pokaż więcej

1...265266267...320

Ostatnio oglądane

Podpora — Pavlína

Katarzyna

Pomożemy Ci i odpowiemy na dodatkowe pytania.
Jesteśmy do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 17:00.

Zapytaj

+48 12 600 6128 helpdesk@liderlamp.pl

Copyright © 1993 – 2025 Alasans®. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych.