ReviewsWidget_ReviewsAboutUs Żyrandole do salonu i sypialni | Liderlamp.pl

Darmowa dostawa od 200 zł

60 dni na zwrot

10 lat na polskim rynku

+48 12 600 6128

Zaloguj się

Ulubione

Nie masz żadnych ulubionych

0

0,00zł

Twój koszyk jest pusty.

Do bezpłatnej wysyłki brakuje 200,00zł.

Lato z 12% rabatem. Ważne tylko w tym tygodniu. Kod: TA169PL

KopiowaćSkopiowano

Vendor 10

Żyrandol do salonu i sypialni15 373 produktów

Jakie oświetlenie wybrać do sypialni?

Jak prawidłowo wybrać lampę wiszącą do salonu i sypialni?

Jakie oświetlenie wybrać do salonu?

FiltrowanieFiltry i sortowanie

Wczytywanie filtru ...
Popularne Od najdroższego Od najtańszego Według opinii
Żyrandol na lince MONZA 11xG9/7W/230V

1 086,70zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince MONZA 11xG9/7W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
MI1174
Globo - Żyrandol na lince 1xE27/25W/230V brąz śr. 10 cm

135,90zł

0.00

/ 0

Globo - Żyrandol na lince 1xE27/25W/230V brąz śr. 10 cm

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
GL8230
LUXERA 61306 - LED Żyrandol na drutu SAKURA 3xLED/13,2W/230V
LUXERA 61306 - LED Żyrandol na drutu SAKURA 3xLED/13,2W/230V

Błyszczący chrom1 144,40zł

+ 1 wariant

1 161,00zł

0.00

/ 0

LUXERA 61306 - LED Żyrandol na drutu SAKURA 3xLED/13,2W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
61306_B1
LED Ściemnialny żyrandol na lince LED/85W/230V 3000-6500K + pilot
LED Żyrandol ściemnialny na lince LED/85W/230V 3000-6500K śr. 60 cm + zdalne sterowanie

Czarny581,90zł

LED Żyrandol ściemnialny na lince LED/85W/230V 3000-6500K śr. 60 cm + zdalne sterowanie

Szary522,90zł

LED Żyrandol ściemnialny na lince LED/85W/230V 3000-6500K śr. 60 cm + zdalne sterowanie

Brązowy503,90zł

+ 3 warianty

523,90zł 581,90zł-9%

0.00

/ 0

Bluetooth Zdalne sterowanie

LED Ściemnialny żyrandol na lince LED/85W/230V 3000-6500K + pilot

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ND3460_B1
Globo - Żyrandol na lince 4xGU10/35W/230V matowy chrom
Globo - Żyrandol na lince 4xGU10/35W/230V czarny

Czarny257,40zł

Globo - Żyrandol na lince 4xGU10/35W/230V szary/brązowy

Brązowy, Szary302,50zł

Globo - Żyrandol na lince 4xGU10/35W/230V czarny/mosiądz

Czarny, Mosiądz301,20zł

+2
+ 5 wariant

459,70zł

0.00

/ 0

Globo - Żyrandol na lince 4xGU10/35W/230V matowy chrom

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
GL8022
Żyrandol na lince HEXAGON 3xE27/60W/230V czarny okrągły

373,50zł

5.00

/ 1

Żyrandol na lince HEXAGON 3xE27/60W/230V czarny okrągły

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU1437
Duolla - Żyrandol na lince DOUBLE 1xE27/15W/230V śr. 40 cm pomarańczowy
Duolla - Żyrandol na lince DOUBLE 1xE27/15W/230V śr. 40 cm zielony/szary

Szary, Zielony234,60zł

Duolla - Żyrandol na lince DOUBLE 1xE27/15W/230V śr. 40 cm brązowy/szary

Brązowy, Szary200,30zł

Duolla - Żyrandol na lince DOUBLE 1xE27/15W/230V śr. 40 cm szary

Szary200,30zł

+ 3 warianty

234,60zł

0.00

/ 0

Duolla - Żyrandol na lince DOUBLE 1xE27/15W/230V śr. 40 cm pomarańczowy

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
DU603614
Leuchten Direkt 15685-79 - Żyrandol na łańcuchu EDITH 5xE27/60W/230V sosna

795,90zł 1 036,90zł-23%

0.00

/ 0

Leuchten Direkt 15685-79 - Żyrandol na łańcuchu EDITH 5xE27/60W/230V sosna

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
W1455
Żyrandol na lince AMAPOLI 7xG9/28W/230V śr. 45 cm złoty
Żyrandol na lince AMAPOLI 7xG9/28W/230V śr. 45 cm złoty

Złoty678,90zł

+ 1 wariant

610,90zł 872,90zł-30%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince AMAPOLI 7xG9/28W/230V śr. 45 cm złoty

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
AU0236_B1
Żyrandol wiszący ROMANCE 5xE14/40W/230V
Żyrandol wiszący ROMANCE 5xE14/40W/230V

Kolorowe1 144,90zł

+ 1 wariant

1 030,90zł 1 421,90zł-27%

0.00

/ 0

Żyrandol wiszący ROMANCE 5xE14/40W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LH0128_B1
Żyrandol na drążku ORO 2xG9/12W/230V czarny/szary
Żyrandol na drążku ORO 2xG9/12W/230V czarny/szary

Czarny, Szary371,46zł

Żyrandol na drążku ORO 2xG9/12W/230V czarny/gold

Rozpakowane334,00zł

+ 2 warianty

334,00zł 371,46zł-10%

0.00

/ 0

Żyrandol na drążku ORO 2xG9/12W/230V czarny/szary

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SI0107_B1
Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V czarny/złoty
Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty104,40zł

Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V miętowy

Zielony192,90zł

+ 2 warianty

94,00zł 104,40zł-9%

0.00

/ 0

Nordlux - Żyrandol na lince POP 1xE27/40W/230V czarny/złoty

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
NX0214_B1
Endon 72635 - Żyrandol na drążku HAYFIELD 3xE27/40W/230V matowy chrom/szary
Endon 95834 - Żyrandol na drążku HAYFIELD 3xE27/40W/230V matowy chrom/beżowy

Beżowy, Matowy chrom1 222,90zł

+ 1 wariant

1 222,90zł

0.00

/ 0

Endon 72635 - Żyrandol na drążku HAYFIELD 3xE27/40W/230V matowy chrom/szary

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zwykle w ciągu 6-8 tygodni dostępny od ręki
EN0030
Eglo 390288 - Żyrandol na lince YELBES 7xGU10/4,5W/230V

3 788,90zł

0.00

/ 0

Eglo 390288 - Żyrandol na lince YELBES 7xGU10/4,5W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
EG390288
Jupiter 1515 - OR 3 ch - Żyrandol OSKAR 3xE27/60W
Jupiter 1512 - OR 3 bi - Żyrandol OSKAR 3xE27/60W

Biały, Błyszczący chrom, Srebrny397,00zł

Jupiter 1515 - OR 3 ch - Żyrandol OSKAR 3xE27/60W

Błyszczący chrom, Srebrny425,90zł

+ 2 warianty

414,00zł

0.00

/ 0

Jupiter 1515 - OR 3 ch - Żyrandol OSKAR 3xE27/60W

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
1071515000_B1
Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/34W/230V matowy chrom

872,90zł 969,90zł-10%

0.00

/ 0

Rabalux - LED Żyrandol na lince LED/34W/230V matowy chrom

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL72222
Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V

110,90zł 328,90zł-66%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU0144
Żyrandol natynkowy VIVIANE 5xE27/60W/230V dąb

658,90zł 865,90zł-23%

0.00

/ 0

Żyrandol natynkowy VIVIANE 5xE27/60W/230V dąb

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SP0997
Żyrandol na lince SOFIA 3xE27/60W/230V czarny

439,00zł

430,22zł
Dla zarejestrowanych użytkowników kończy się na 

082231

5.00

/ 3

Żyrandol na lince SOFIA 3xE27/60W/230V czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
MI1249
Żyrandol LIBERTY 1xE14/40W/230V złoty/białe
Żyrandol LIBERTY 1xE14/40W/230V złoty/beżowe

Złoty250,90zł

Żyrandol LIBERTY 1xE14/40W/230V złoty/białe

Rozpakowane236,90zł

+ 2 warianty

262,90zł 289,90zł-9%

5.00

/ 1

Żyrandol LIBERTY 1xE14/40W/230V złoty/białe

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ALF61124
Żyrandol na drążku ORO 6xG9/12W/230V czarny/złoty

895,44zł

0.00

/ 0

Żyrandol na drążku ORO 6xG9/12W/230V czarny/złoty

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SI0104
Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/60W/230V 3000/4000/6000K śr. 80 cm czarny
Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/60W/230V 3000/4000/6000K śr. 80 cm złoty

Złoty728,00zł

+ 1 wariant

728,00zł

0.00

/ 0

Zuma Line - LED Żyrandol na lince LED/60W/230V 3000/4000/6000K śr. 80 cm czarny

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
ZL0474
Żyrandol na łańcuchu AIDA 3xE27/60W/230V śr. 39,5 cm mosiądz

911,90zł

0.00

/ 0

Żyrandol na łańcuchu AIDA 3xE27/60W/230V śr. 39,5 cm mosiądz

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
OR0197
Żyrandol na lince COX 3xE27/60W/230V
Żyrandol na lince COX 3xE27/60W/230V złoty

Złoty371,00zł

+ 1 wariant

312,20zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince COX 3xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
CA0131
LED Żyrandol na lince LED/40W/230V 4000K czarny
LED Żyrandol na lince LED/40W/230V 4000K czarny

Czarny542,90zł

+ 1 wariant

488,90zł 717,90zł-31%

0.00

/ 0

LED Żyrandol na lince LED/40W/230V 4000K czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
EU0015_B1
Zuma Line - Żyrandol na lince 1xE14/40W/230V chrom błyszczący
Zuma Line - Żyrandol na lince 1xE14/40W/230V chrom błyszczący

Błyszczący chrom388,90zł

Zuma Line - Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V złoty

Złoty388,90zł

Zuma Line - Żyrandol na lince 1xE14/60W/230V czarny

Czarny332,00zł

+ 3 warianty

349,90zł 388,90zł-10%

0.00

/ 0

Zuma Line - Żyrandol na lince 1xE14/40W/230V chrom błyszczący

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
ZL0567_B1
Duolla - Żyrandol natynkowy TOKYO RATTAN 1xE27/15W/230V śr. 50 cm złoty/rattan
Duolla - Żyrandol natynkowy TOKYO RATTAN 1xE27/15W/230V śr. 50 cm czarny/srebrny

Czarny, Srebrny454,30zł

Duolla - Żyrandol natynkowy TOKYO RATTAN 1xE27/15W/230V śr. 50 cm złoty/czarny

Czarny, Złoty454,30zł

+ 2 warianty

454,30zł

0.00

/ 0

Duolla - Żyrandol natynkowy TOKYO RATTAN 1xE27/15W/230V śr. 50 cm złoty/rattan

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
DU604277
Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V

225,90zł 386,90zł-41%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince 3xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
VE0350
Duolla - Żyrandol na lince YUTE 1xE27/15W/230V śr. 38 cm szary
Duolla - Żyrandol na lince YUTE 1xE27/15W/230V śr. 38 cm szary/czarny

Czarny, Szary238,20zł

+ 1 wariant

238,20zł

0.00

/ 0

Duolla - Żyrandol na lince YUTE 1xE27/15W/230V śr. 38 cm szary

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
DU603867
Żyrandol na lince LINO 2xGU10/40W/230V
Żyrandol na lince LINO 2xGU10/40W/230V buk

Beżowy, Czarny279,00zł

Żyrandol na lince PABLO 2xGU10/40W/230V biały/buk

Biały299,00zł

Żyrandol na lince PABLO 2xGU10/40W/230V czarny/buk

Czarny224,60zł

Żyrandol na lince PABLO 2xGU10/40W/230V biały/buk

Rozpakowane269,00zł

+ 4 warianty

251,00zł

0.00

/ 0

Żyrandol na lince LINO 2xGU10/40W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SLX0576_B1
Argon 1436 - Natynkowy żyrandol łazienkowy LATINA 3xE14/40W/230V IP44

679,00zł

5.00

/ 2

Argon 1436 - Natynkowy żyrandol łazienkowy LATINA 3xE14/40W/230V IP44

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
AR1436
ONLI - Żyrandol na lince YONG 1xE27/22W/230V czarny śr. 46 cm

348,90zł 421,90zł-17%

0.00

/ 0

ONLI - Żyrandol na lince YONG 1xE27/22W/230V czarny śr. 46 cm

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
OL0227
Jupiter 1728 - Żyrandol na lince IGON 5xE14/40W/230V
Jupiter 1728 - Żyrandol na lince IGON 5xE14/40W/230V

Biały, Czarny, Mosiądz639,90zł

+ 1 wariant

743,00zł

0.00

/ 0

Jupiter 1728 - Żyrandol na lince IGON 5xE14/40W/230V

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
10701728_B1
Kemar WN/5/B - Żyrandol WINGO 5xE14/60W/230V

843,00zł

0.00

/ 0

Kemar WN/5/B - Żyrandol WINGO 5xE14/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
PD172
Duolla - Żyrandol na lince YUTE ROSSA 3xE27/15W/230V szary/brązowy

422,30zł

0.00

/ 0

Duolla - Żyrandol na lince YUTE ROSSA 3xE27/15W/230V szary/brązowy

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
DU603904
Duolla - Żyrandol natynkowy KOBO ECO RECYCLING 1xE27/15W/230V śr. 45 cm zielony/szary/kremowy
Duolla - Żyrandol natynkowy KOBO 1xE27/15W/230V śr. 45 cm szary/biały

Biały, Szary348,90zł

+ 1 wariant

379,40zł

0.00

/ 0

Duolla - Żyrandol natynkowy KOBO ECO RECYCLING 1xE27/15W/230V śr. 45 cm zielony/szary/kremowy

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
DU604802
Argon 4357 - Żyrandol na lince SAGUNTO 1xE27/15W/230V śr. 20 cm mosiądz
Argon 8564 - Żyrandol na lince SAGUNTO PLUS 1xE27/15W/230V śr. 20 cm czarne

Biały, Czarny255,40zł

+ 1 wariant

329,00zł

0.00

/ 0

Argon 4357 - Żyrandol na lince SAGUNTO 1xE27/15W/230V śr. 20 cm mosiądz

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
AR4357
Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V biały/chrom błyszczący
Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V czarny/złoty

Czarny, Złoty126,60zł

Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V biały/złoty

Biały, Złoty129,00zł

Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V biały/chrom błyszczący

Biały, Błyszczący chrom129,00zł

Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V czarny/chrom błyszczący

Błyszczący chrom, Czarny129,00zł

+ 4 warianty

116,00zł 129,00zł-10%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince NEST 1xGU10/8W/230V biały/chrom błyszczący

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LU1053_B1
Żyrandol na lince DIAMENT 1xE27/60W/230V czarny
Żyrandol na lince DIAMENT 1xE27/60W/230V biały

Biały150,70zł

Żyrandol na lince DIAMENT 1xE27/60W/230V czarny

Rozpakowane125,00zł

+ 2 warianty

150,70zł

5.00

/ 7

Żyrandol na lince DIAMENT 1xE27/60W/230V czarny

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BE0060
Żyrandol na lince SANTIAGO 3xE27/60W/230V brązowy
Żyrandol na lince SANTIAGO 3xE27/60W/230V bezbarwny

Przeźroczysta449,00zł

Żyrandol na lince SANTIAGO 3xE27/60W/230V czarny

Czarny460,00zł

+ 2 warianty

460,00zł

5.00

/ 2

Żyrandol na lince SANTIAGO 3xE27/60W/230V brązowy

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
MI1226
Eglo - Żyrandol na lince 3xE27/28W/230V

699,90zł

5.00

/ 2

Eglo - Żyrandol na lince 3xE27/28W/230V

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EG43217
LED na lince LEATHER LED/47,8W/230V brązowy/pomarańczowy

1 650,90zł 3 595,90zł-54%

0.00

/ 0

LED na lince LEATHER LED/47,8W/230V brązowy/pomarańczowy

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
KS0210
Endon 94361 - Żyrandol na łańcuchu HIGHCLERE 3xE14/40W/230V beżowy/matowy chrom śr. 45 cm

969,90zł

0.00

/ 0

Endon 94361 - Żyrandol na łańcuchu HIGHCLERE 3xE14/40W/230V beżowy/matowy chrom śr. 45 cm

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zwykle w ciągu 6-8 tygodni dostępny od ręki
EN0047
Żyrandol na lince 1xE27/15W/230V biały
Żyrandol na lince 1xE27/15W/230V czerwony

Czerwony211,90zł

Żyrandol na lince 1xE27/15W/230V niebieski

Niebieski250,90zł

Żyrandol na lince 1xE27/15W/230V kremowy

Kremowy250,90zł

+ 3 warianty

211,90zł 250,90zł-15%

0.00

/ 0

Żyrandol na lince 1xE27/15W/230V biały

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
EU0386
MAXLIGHT P0460 - LED Żyrandol na lince HANA LED/6W/230V śr. 17,5 cm złoty
MAXLIGHT P0456 - LED Żyrandol na lince HANA LED/6W/230V śr. 17,5 cm czarny

Czarny270,00zł

+ 1 wariant

375,00zł

0.00

/ 0

MAXLIGHT P0460 - LED Żyrandol na lince HANA LED/6W/230V śr. 17,5 cm złoty

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
MA0041
ITALUX - Żyrandol na lince DEORE 1xE27/40W/230V śr. 30 cm brązowy
ITALUX - Żyrandol na lince DEORE 1xE27/40W/230V śr. 30 cm czarny

Czarny276,90zł

+ 1 wariant

289,90zł 328,90zł-11%

0.00

/ 0

ITALUX - Żyrandol na lince DEORE 1xE27/40W/230V śr. 30 cm brązowy

W magazynie 1 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dn dostępny od ręki
IT0418
Żyrandol na lince CORAL 2xE27/60W/230V
Żyrandol na lince CORAL 2xE27/60W/230V czarny

Czarny174,40zł

Żyrandol na lince CORAL 2xE27/60W/230V biały

Biały174,40zł

Żyrandol na lince CORAL 2xE27/60W/230V czarno-biały

Biały, Czarny174,40zł

+10
+ 13 wariant

152,80zł

5.00

/ 1

Żyrandol na lince CORAL 2xE27/60W/230V

W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BE0528
Argon 1492 - Żyrandol na lince TRINI 3xE27/15W/230V czarny
Argon 1492 - Żyrandol na lince TRINI 3xE27/15W/230V czarny

Czarny1 017,90zł

Argon 1493 - Żyrandol na lince TRINI 3xE27/15W/230V czarny

Czarny, Szary1 279,00zł

+ 2 warianty

916,00zł 1 017,90zł-10%

0.00

/ 0

Argon 1492 - Żyrandol na lince TRINI 3xE27/15W/230V czarny

Towar rozpakowany
W magazynie 1 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
AR1492_B1
Pokaż więcej

1...250251252...321

Podpora — Pavlína

Katarzyna

Pomożemy Ci i odpowiemy na dodatkowe pytania.
Jesteśmy do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 17:00.

Zapytaj

+48 12 600 6128 helpdesk@liderlamp.pl

Copyright © 1993 – 2025 Alasans®. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych.