ReviewsWidget_ReviewsAboutUs Kinkiety - Korytarz | Liderlamp.pl

Darmowa dostawa od 200 zł

60 dni na zwrot

12 lat na polskim rynku

+48 12 600 6128

Zaloguj się

Porównywarka

Nie masz żadnych porównywanych produktów

Ulubione

Nie masz żadnych ulubionych

2

428,90zł

Mój koszyk

1× Bateria umywalkowa RINGSTED 17,8 cm szczotkowany mosiądz

289,90zł / szt.

289,90zł

1× Brilagi - Oprawa sufitowa LED do łazienki ULTRA SLIM LED/24W/230V Ø 42 cm różowe złoto IP54

139,00zł / szt.

139,00zł

Towary łącznie

428,90zł

Dostawa i płatność

Gratis

Razem

428,90zł

Przejdź do koszyka

12% zniżki na wybrane produkty przy zakupie powyżej 850 zł. Oferta ważna do 10. 5. 2026. Kod: TA209PL

KopiowaćSkopiowano

Vendor 3

Kinkiety - Korytarz 4 748 produktów

Jakie oświetlenie wybrać do sypialni?

Jakie oświetlenie wybrać do salonu?

Filtrowanie Filtry i sortowanie

Wczytywanie filtru ...
Popularne Od najdroższego Od najtańszego Według opinii
Ideal Lux - LED Kinkiet ZIG ZAG LED/12,5W/230V 29 cm CRI 90 biały
Ideal Lux - LED Kinkiet ZIG ZAG LED/12,5W/230V 29 cm CRI 90 mosiądz

Mosiądz400,00zł

+ 1 wariant

400,00zł

0.00

/ 0

Ideal Lux - LED Kinkiet ZIG ZAG LED/12,5W/230V 29 cm CRI 90 biały

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID179292
Ideal Lux - LED Kinkiet punktowy DODO 2xGX53/9W/230V biały
Ideal Lux - LED Kinkiet punktowy DODO 2xGX53/9W/230V czarny

Czarny286,30zł

Ideal Lux - LED Kinkiet punktowy DODO 2xGX53/9W/230V mosiądz

Mosiądz286,30zł

+ 2 warianty

286,30zł

5.00

/ 2

Ideal Lux - LED Kinkiet punktowy DODO 2xGX53/9W/230V biały

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID314136
Reflektor punktowy MORRIS 1xE27/15W/230V
Reflektor punktowy MORRIS 1xE27/15W/230V

Biały, Żółty87,90zł

Reflektor punktowy MORRIS 1xE27/15W/230V

Biały95,90zł

Oświetlenie punktowe MORRIS 1xE27/15W/230V niebieski

Biały, Niebieski128,90zł

+ 4 warianty

107,90zł 116,90zł-8%

4.75

/ 4

Reflektor punktowy MORRIS 1xE27/15W/230V

W magazynie 10 szt. dostępny od ręki
HE0363
Kinkiet punktowy RING 1xGU10/10W/230V zielony
Kinkiet punktowy RING 1xGU10/10W/230V

Błyszczący chrom85,00zł

Kinkiet punktowy RING 1xGU10/10W/230V

Szary85,00zł

Kinkiet punktowy RING 1xGU10/10W/230V biały

Biały85,00zł

+3
+ 6 wariant

85,00zł

5.00

/ 1

Kinkiet punktowy RING 1xGU10/10W/230V zielony

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1394
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V kremowy
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V czerwony

Pomarańczowy109,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V złoty

Złoty109,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V czarny

Czarny109,00zł

+2
+ 5 wariant

109,00zł

0.00

/ 0

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V kremowy

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1275
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V zielony
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V czerwony

Pomarańczowy99,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V biały

Rozpakowane89,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V złoty

Złoty99,00zł

+3
+ 6 wariant

99,00zł

0.00

/ 0

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V zielony

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1295
Immax NEO 07245-80 - LED Ścienna lampa ściemnialna FINO LED/50W/230V 2700-6500K 80 cm Tuya + pilot zdalnego sterowania

759,80zł

0.00

/ 0

ZigBee Zdalne sterowanie

Immax NEO 07245-80 - LED Ścienna lampa ściemnialna FINO LED/50W/230V 2700-6500K 80 cm Tuya + pilot zdalnego sterowania

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
IM1323
Kinkiet KARBON 2xGU10/10W/230V czerwony
Kinkiet KARBON 2xGU10/10W/230V zielony

Zielony199,00zł

Kinkiet KARBON 2xGU10/10W/230V biały

Biały199,00zł

Kinkiet KARBON 2xGU10/10W/230V złoty

Złoty199,00zł

+2
+ 5 wariant

199,00zł

0.00

/ 0

Kinkiet KARBON 2xGU10/10W/230V czerwony

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1315
Osram - Kinkiet LED DECOR PUCK LED/11W/230V czarny

299,90zł

0.00

/ 0

Osram - Kinkiet LED DECOR PUCK LED/11W/230V czarny

W magazynie 10 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
P227809
Ideal Lux - LED Elastyczna lampka FOCUS LED/3,5W/230V CRI 90 biały
Ideal Lux - LED Elastyczna lampka FOCUS LED/3,5W/230V CRI 90 szary/chrom błyszczący

Błyszczący chrom, Szary294,70zł

+ 1 wariant

294,70zł

5.00

/ 1

Ideal Lux - LED Elastyczna lampka FOCUS LED/3,5W/230V CRI 90 biały

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID203171
Redo 01-2416 - Kinkiet TAFFI 2xE27/42W/230V czarny/buk

231,90zł 252,90zł-8%

0.00

/ 0

Redo 01-2416 - Kinkiet TAFFI 2xE27/42W/230V czarny/buk

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
UN0564
Zuma Line - Kinkiet 1xE14/60W/230V złoty

399,00zł

5.00

/ 1

Zuma Line - Kinkiet 1xE14/60W/230V złoty

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ZL0551
Kinkiet NOX 1xE14/10W/230V złoty
Kinkiet NOX 1xE14/10W/230V biały

Biały238,90zł

Kinkiet NOX 1xE14/10W/230V czarny

Czarny328,90zł

Kinkiet NOX 1xE14/10W/230V kremowy

Kremowy236,90zł

+2
+ 5 wariant

236,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet NOX 1xE14/10W/230V złoty

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1472
Zuma Line - Lampa ścienna 2xE14/40W/230V czarna

99,90zł

97,90zł
Dla zarejestrowanych użytkowników kończy się na 

181944

5.00

/ 2

Zuma Line - Lampa ścienna 2xE14/40W/230V czarna

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ZL0183
Kinkiet ADRIANO 1xE27/60W/230V dąb

190,28zł

4.80

/ 5

Kinkiet ADRIANO 1xE27/60W/230V dąb

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
LA41216
Ledvance - LED Ściemniany kinkiet SMART+ SWAN LED/23W/230V 3000-6500K Wi-Fi

309,90zł 445,90zł-31%

5.00

/ 2

Ledvance - LED Ściemniany kinkiet SMART+ SWAN LED/23W/230V 3000-6500K Wi-Fi

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
P227141
Kinkiet FALA 1xE14/12W/230V gips/biały

72,71zł

5.00

/ 2

Kinkiet FALA 1xE14/12W/230V gips/biały

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
SA00134
Redo 01-2713 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V zl.
Redo 01-2714 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V czarne

Czarny145,90zł

+ 1 wariant

173,90zł

5.00

/ 1

Redo 01-2713 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V zl.

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
UN1612
Brilagi - Kinkiet QUEEN 1xE14/40W/230V buk/wenge
Brilagi - Kinkiet QUEEN 1xE14/40W/230V buk/orzech

Brązowy153,90zł

Brilagi - Kinkiet QUEEN 1xE14/40W/230V buk

Brązowy, Czarny153,90zł

Brilagi - Kinkiet QUEEN 1xE14/40W/230V buk/kremowy

Kremowy173,90zł

+ 4 warianty

192,90zł

0.00

/ 0

Brilagi - Kinkiet QUEEN 1xE14/40W/230V buk/wenge

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
BG2698
Rabalux - Kinkiet 1xE14/40W/230V

93,90zł 101,90zł-8%

5.00

/ 1

Rabalux - Kinkiet 1xE14/40W/230V

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
RL3547
Kinkiet IZAR 1xG9/10W/230V

54,28zł

5.00

/ 8

Kinkiet IZAR 1xG9/10W/230V

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
SA1295
Rabalux - LED Kinkiet LED/12W/230V

289,90zł 357,90zł-19%

0.00

/ 0

Rabalux - LED Kinkiet LED/12W/230V

W magazynie 9 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
RL6969
Globo - Kinkiet punktowy 1xE14/25W/230V czarny

40,90zł

0.00

/ 0

Globo - Kinkiet punktowy 1xE14/25W/230V czarny

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 7 dni dostępny od ręki
GL7638
Zuma Line - LED Kinkiet LED/12W/230V 3000/4000/6000K złoty

299,00zł

0.00

/ 0

Zuma Line - LED Kinkiet LED/12W/230V 3000/4000/6000K złoty

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ZL0583
Kinkiet LAGOS 2xGU10/10W/230V kremowy
Kinkiet LAGOS 2xGU10/10W/230V zielony

Zielony169,00zł

Kinkiet LAGOS 2xGU10/10W/230V czerwony

Czerwony169,00zł

Kinkiet LAGOS 2xGU10/10W/230V złoty

Złoty179,00zł

+5
+ 8 wariant

169,00zł

0.00

/ 0

Kinkiet LAGOS 2xGU10/10W/230V kremowy

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1350
Kinkiet SPIEGA 1xE27/60W/230V złoty/czarny

174,00zł

5.00

/ 4

Kinkiet SPIEGA 1xE27/60W/230V złoty/czarny

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
CA0896
Kinkiet ULF 1xE27/60W/230V

146,00zł

5.00

/ 3

Kinkiet ULF 1xE27/60W/230V

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
MI1342
Brilagi - LED Kinkiet HERA 1xE27/7,5W/230V biały
Brilagi - LED Kinkiet HERA 1xE27/7,5W/230V wenge

Wenge268,90zł

Brilagi - LED Kinkiet HERA 1xE27/7,5W/230V drewno

Beżowy268,90zł

+ 2 warianty

231,90zł 268,90zł-14%

5.00

/ 3

Żarówka w komplecie

Brilagi - LED Kinkiet HERA 1xE27/7,5W/230V biały

W magazynie 9 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
BG0551
Kinkiet ANTONIO 1xE14/40W/230V buk
Kinkiet ANTONIO 1xE14/40W/230V dąb

Beżowy, Brązowy199,60zł

Kinkiet ANTONIO 1xE14/40W/230V buk

Brązowy158,00zł

Kinkiet ANTONIO 1xE14/40W/230V buk

Beżowy, Brązowy153,70zł

+ 4 warianty

141,40zł

0.00

/ 0

Kinkiet ANTONIO 1xE14/40W/230V buk

W magazynie 9 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LA40172
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V czarny
Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V zielony

Zielony99,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V złoty

Złoty99,00zł

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V kremowy

Kremowy99,00zł

+3
+ 6 wariant

99,00zł

5.00

/ 1

Kinkiet punktowy KARBON 1xGU10/10W/230V czarny

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1253
Kinkiet HELEN 1xE27/15W/230V kremowy/czarny/złoty
Kinkiet HELEN 1xE27/15W/230V biały

Biały, Błyszczący chrom143,90zł

Kinkiet HELEN 1xE27/15W/230V czarny

Błyszczący chrom, Czarny95,90zł

Kinkiet HELEN 1xE27/15W/230V kremowy

Kremowy, Złoty143,90zł

+4
+ 7 wariant

114,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet HELEN 1xE27/15W/230V kremowy/czarny/złoty

W magazynie 9 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
HE1267
Wofi 4416.01.06.8000 - LED Kinkiet QUEBEC LED/5,5W/230V 3000K biały

50,90zł 202,90zł-75%

0.00

/ 0

Wofi 4416.01.06.8000 - LED Kinkiet QUEBEC LED/5,5W/230V 3000K biały

W magazynie 9 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
W3215
Kinkiet LAPPO 1xE14/10W/230V beżowy
Kinkiet LAPPO 1xE14/10W/230V biały

Biały289,90zł

Kinkiet LAPPO 1xE14/10W/230V wenge

Biały, Wenge289,90zł

+ 2 warianty

289,90zł

5.00

/ 1

Kinkiet LAPPO 1xE14/10W/230V beżowy

W magazynie 9 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
SLX1621
Ideal Lux - Elastyczna lampka LED FOCUS LED/4W/230V CRI 90 biała
Ideal Lux - Lampka LED z elastycznym ramieniem FOCUS LED/4W/230V CRI 90 błyszczący chrom

Błyszczący chrom306,90zł

Ideal Lux - Elastyczna lampka LED FOCUS LED/4W/230V CRI 90 czarna

Czarny273,70zł

+ 2 warianty

273,70zł

5.00

/ 6

Ideal Lux - Elastyczna lampka LED FOCUS LED/4W/230V CRI 90 biała

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID097183
Argon 3910 - Kinkiet BOLZANO 1xE27/15W/230V niebieski/chrom błyszczący
Argon 4347 - Kinkiet PONTE 1xE27/15W/230V szary/mosiądz

Mosiądz, Szary539,00zł

Argon 4728 - Kinkiet PONTE 1xE27/15W/230V

Kremowy, Mosiądz350,90zł

Argon 4727 - Kinkiet PONTE 1xE27/15W/230V

Beżowy, Mosiądz350,90zł

+4
+ 7 wariant

499,00zł

0.00

/ 0

Argon 3910 - Kinkiet BOLZANO 1xE27/15W/230V niebieski/chrom błyszczący

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
AR3910
Brilagi - Kinkiet LED CRESTO 2xGU10/10W/230V 30 cm różowy
Brilagi - LED Kinkiet CRESTO 2xGU10/10W/230V 30 cm złoty

Złoty299,90zł

Brilagi - Kinkiet LED CRESTO 2xGU10/10W/230V 30 cm zielony

Zielony299,90zł

Brilagi - LED kinkiet CRESTO 2xGU10/10W/230V 30 cm czerwony

Czerwony299,90zł

+7
+ 10 wariant

299,90zł

0.00

/ 0

Żarówka w komplecie

Brilagi - Kinkiet LED CRESTO 2xGU10/10W/230V 30 cm różowy

+ GRATIS 2szt. LED Żarówka ECOLINE GU10/8,5W/230V 4000K - Brilagi

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 3 tygodni dostępny od ręki
BG3591
FARO 20077 - Kinkiet LIGERA 1xG9/6W/230V czarne

445,90zł 575,90zł-23%

0.00

/ 0

FARO 20077 - Kinkiet LIGERA 1xG9/6W/230V czarne

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
FA20077
Ideal Lux - Kinkiet PRIVE 6xE14/40W/230V mosiądz
Ideal Lux - Kinkiet PRIVE 6xE14/40W/230V czarny

Czarny421,00zł

Ideal Lux - Kinkiet PRIVE 6xE14/40W/230V chrom błyszczący

Błyszczący chrom421,00zł

Ideal Lux - Kinkiet PRIVE 6xE14/40W/230V biały

Biały471,90zł

+ 3 warianty

421,00zł

0.00

/ 0

Ideal Lux - Kinkiet PRIVE 6xE14/40W/230V mosiądz

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
ID179681
Paulmann 79699 - LED/6,5W Kinkiet TIRIL 230V

95,90zł 173,90zł-45%

0.00

/ 0

Paulmann 79699 - LED/6,5W Kinkiet TIRIL 230V

W magazynie 8 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
W3919
Redo 05-863 - Kinkiet LED ARTEMIS LED/10W/230V srebrny

95,90zł 128,90zł-26%

0.00

/ 0

Redo 05-863 - Kinkiet LED ARTEMIS LED/10W/230V srebrny

W magazynie 8 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
UN1460
Kinkiet 1xE27/40W/230V złoty/biały

95,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet 1xE27/40W/230V złoty/biały

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
SD0085
RED - Design Rendl - R12365 - Kinkiet VERITA 1xE27/33W/230V biały

542,90zł 554,90zł-2%

0.00

/ 0

RED - Design Rendl - R12365 - Kinkiet VERITA 1xE27/33W/230V biały

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
W2517
Kinkiet MINERVA 1xE14/10W/230V czarny

225,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet MINERVA 1xE14/10W/230V czarny

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
EB0066
Redo 01-2714 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V czarne
Redo 01-2713 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V zl.

Złoty173,90zł

+ 1 wariant

145,90zł 161,90zł-10%

0.00

/ 0

Redo 01-2714 - Kinkiet VOLLEY 1xE14/28W/230V czarne

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
UN1613
Kinkiet BERNADETTA LED/10W/230V 4000K czarny
Kinkiet LED BERNADETTA LED/10W/230V 4000K biały

Biały211,90zł

+ 1 wariant

211,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet BERNADETTA LED/10W/230V 4000K czarny

W magazynie 8 szt., więcej sztuk na zamówienie - zazwyczaj w ciągu 14 dni dostępny od ręki
SA2380
Kinkiet LED FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K czarny/beżowy
Kinkiet FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K złoty/czarny

Czarny, Złoty328,90zł

Kinkiet LED FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K czarny/biały

Biały, Czarny328,90zł

+ 2 warianty

328,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet LED FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K czarny/beżowy

W magazynie 8 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SA2386
Kinkiet FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K złoty/czarny
Kinkiet LED FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K czarny/biały

Biały, Czarny328,90zł

Kinkiet LED FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K czarny/beżowy

Beżowy, Czarny328,90zł

+ 2 warianty

328,90zł

0.00

/ 0

Kinkiet FLORENTYNA LED/24W/230V 4000K złoty/czarny

W magazynie 8 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
SA2388
Trio - LED Kinkiet ESCALATE 2xLED/3,8W/230V

101,90zł 128,90zł-21%

0.00

/ 0

Trio - LED Kinkiet ESCALATE 2xLED/3,8W/230V

W magazynie 8 szt. - ostatnie sztuki dostępny od ręki
LX0617
Pokaż więcej

1...56789...27

Podpora — Pavlína

Katarzyna

Pomożemy Ci i odpowiemy na dodatkowe pytania.
Jesteśmy do Twojej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 17:00.

Zapytaj

+48 12 600 6128 helpdesk@liderlamp.pl

Copyright © 1993 – 2026 Alasans®. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych.